Каталог статей

Сэнди находит Кирстен в спальне, а Сет приходит к Раену в дом у бассейна. Сет признается, что поджег документы, но потом произошел несчастный случай. Сэнди думает, что Сет скрывает что-то, но сейчас ему стоит верить. Сет хочет забрать свой плеер из машины, и Раен вспоминает, что не вернул машину Волчку. Раен отправляется к нему. Волчок разбил Мерседес и скрылся. Он говорит Раену, что ему нужны деньги, чтобы уехать...

Раен смотрит на обездвиженное тело Волчка, а потом на свои окровавленные руки. Он везет волчка на его фургоне в больницу. Медсестра спрашивает Раена, кто сделал это, но Волчок приходит в себя и говорит, что он поскользнулся и никого не видел. Пока они увозят его, Волчок говорит Раену, что это еще не конец...

На пирсе Сет пытается объяснить Раену значение прощального школьного бала. Если он не пойдет туда с Саммер, значит их отношения официально закончились. Раен, который не планирует туда идти, предлагает остаться дома и поиграть в видеоигры. Но Сет не намерен этого делать. Кроме этого, он оставил Саммер сообщение, в котором соврал, что является одним из представителей приема Браун, поэтому он ждет ее завтра утром. Потом мальчики видят Волчка, который целуется с какой-то девчонкой, явно не с Мариссой...

Раен и Сет упаковывают вещи для поездки в Браун и Беркли на выходные. Сет едет туда, потому что ему надоело врать Саммер насчет поступления. Он говорит Раену, что спланировал эту поездку, дабы избежать встречи с Саммер. Раен относится к этому явно скептически...

За обедом Раен и Сет шепчутся о решении Сета насчет Саммер и Брауна. Сет все еще придерживается своего мнения, но не знает, что сказать родителям. Кирстен говорит, что билеты на праздник в честь окончания школы пришли. Она предлагает Раену пригласить туда его мать. Раен пытается уйти от этой темы и уходит...

Саммер уже начинает собирать вещи для переезда в университет, но Сет говорит, что еще слишком рано, ведь результаты собеседований еще не известны. Саммер говорит ему, что не поедет без него. Он был единственной причиной, почему она поступала в Браун. Она хотела, чтобы они были вместе...

В Bait Shop Саммер и Сет наблюдают за Сэди и Раеном. Саммер утверждает, что появилась новая парочка. Сет же говорит, что Раен не хочет пока спешить. Но когда Саммер видит, как Раен обнимает Сэди, то понимает, что она была права.
Сет и Саммер следят за Мариссой и Волчком. Саммер не рада такому повороту. Следующим утром Марисса просыпается в объятиях Волчка в грязном трейлере. Саммер начинает стучать в дверь. Марисса прячет выпивку и Волчка, перед тем как ее открывает...

Саммер надоело смотреть, как Раен и Сет играют в видеоигры, ведь Сету нужно готовиться к собеседованию с университетом Браун, которое назначено на 11 часов. Входит Сэди, она готова тоже поиграть. Но Сет не думает, что она хоть что-то понимает в видеоиграх...

Раену скоро будет 18. И что же Коены хотят устроить? Это зависит от Раена. Сэнди просит Раена отпраздновать это важное событие. Он неохотно соглашается, а Сет немедленно начинает приготовления...

Сет, Саммер и Марисса вместе проводят время, и девочки притворяются, что им хорошо втроем. Сет, едва способный общаться с одной женщиной, уж не говоря о двух, задается вопросом, где Раен. И где же он? Он вместе с Сэди в доме матери Джонни пытается починить кран. Естественно, кран совсем ломается, и вода начинает обрызгивать их обоих, ситуация становится немного романтичной...

После падения Джонни с горы четверка ждет новостей из больницы. Им звонит мать Джонни. И по лицу Раена видно, что ничего хорошего она ему не сказала. Джонни умер...

Ранним утром Сэнди вбегает в дом около бассейна и будит Раена. Сет ушел. Он ушел? Не проснувшийся до конца Раен находу придумывает: ... Сет, наверное, пошел пораньше в школу учиться, скоро экзамен. Перед уходом Сэнди интересуется, если бы с Сетом что-то случилось, то Раен бы рассказал ему. Так? Да, конечно…

Сэнди, Кирстен и Раен смотрят, как Сет входит на кухню в купальном костюме. Университет Браун назначил собеседование Сета на воскресенье, он не может поверить в это. Он наконец-то уезжает из Ньюпорта. И вдруг он говорит, что будет скучать по этому месту...

У Сета плохое предчувствие. Все идет слишком хорошо. А это означает, что что-то должно произойти. В этот момент раздается звонок в дверь. Раен открывает дверь и перед ним предстает очень симпатичная, немного смущенная, но очень общительная девушка. Сет подходит к двери , он не может поверить своим глазам. Кейтлин Купер!? «Ты так выросла…»...

В свой последний день зимних каникул четверка сидит в Bait Shop в ожидании их последующего разъединения. Когда Марисса уходит в дамскую комнату, Раен, Сет и Саммер начинают обсуждать их план «Освобождение Мариссы»...

Ребята приезжают к Джонни домой с рождественской елкой, которую они выбрали для него, но он не в духе праздника. Он только что узнал, что мамина страховка не оплатит его операцию, то есть он еще не скоро сможет кататься на серфе...

Четверка привозит Джонни домой в Рэйндж Ровер… в его скромное бунгало. Джонни немного смущен, но Сет говорит ему, что место, откуда приехал Раен, намного хуже этого. Джонни пытается идти самостоятельно, но Марисса рвется ему помогать.
Джулли и Кирстен сосредоточены на своем новом деле. Они останавливаются на открытии организации вечеринок и праздников – это то, что нужно Ньюпорту...

Марисса встречается с Митчеллом, школьным советником, который говорит ей, что у нее успехи в учебе и она может поступить в колледж.. Мариссе так не кажется. Она наконец-то говорит, что знает, что ей надо рассказать о том, почему ее отчислили из прошлой школы. Но она так старалась забыть все это. Митчелл советует ей перестать бежать от своего прошлого и написать об этом в своем заявлении...

Четверка обедает, когда к ним приходит Волчок со своей компанией, он хочет взять реванш. А Раен нет. Волчок, говорит, что надо было думать об этом прошлой ночью. Но потом он уходит...

Марисса просыпается и звонит Раену. Ей приснился кошмар, Трей и стрельба, она напугана. Раен говорит ей, что Трей уехал, все хорошо и надо просто вернуться в кровать. Саммер приходит к Мариссе, которая сидит одна на лестнице, и говорит ей, что нечего бояться, она здесь, для нее. Если бы только Раен знал, что именно эти слова она хотела услышать...

В своей новой роли хранительницы домашнего очага Кирстен приготовила завтрак для семьи, но его никто не оценил. Сэнди получает звонок от доктора Ким. После того, как мальчики ушли, Сэнди говорит Кирстен, что декан Хэсс делает все для того, чтобы испортить жизнь Раену. Он написал в его личном деле, что Раен склонен к патологическому насилию. Теперь из-за этого ни одна школа не возьмет его к себе...

Первый день Мариссы в новой школе. Друзья пытаются успокоить ее, но кажется, что им самим нужна поддежка. Она же с нетерпением ждет начала учебного дня, где никто не знает про ее прошлую жизнь, и это ее радует…

В дом Коенов звонит Джулли, Сэнди не может поверить в это. Как она могла придти после такого поступка с Раином? Джулли говорит, что просто пыталась защитить свою семью. Да, портя жизнь другой. Она говорит Сэнди, что сейчас не время для нравоучений, у них большие проблемы. Родители в школе Харбор протестуют, они подали заявление, чтобы Мариссу и Раина отчислили...

Окровавленный Трей приходит в больницу, за ним - Сет, Саммер и отстраненный Райен. Полиция пытается опросить Райена, но тот не отвечает. Тогда они переводят внимание на Мариссу. Райен говорит ей, чтобы она ничего не говорила, потом падает в обморок.
Райен просыпается от приснившегося ему кошмара, но это ему не приснилось. Трей все еще в коме, а Райен снова переживает прошлую ночь...