| Ещё один школьный день. Сет выспрашивает у Райана детали его отношений с Мариссой. Райан говорит, что они снова станут друзьями, но Сет заявляет, что они никогда не были друзьями. У Саммер такой же разговор с Мариссой. Марисса не хочет быть Райану просто другом, ей нужно восстановить его доверие. А у Сета и Саммер свои собственные проблемы. Саммер надеется не встретиться с Сетом, а Сет надеется, что она сможет держать свои лапки подальше от него, когда они неизбежно встретятся. Сету приходит сообщение. Это звонит старая подруга Райана – Тереза, чтоб дать ему знать, что будет в Ньюпорте сегодня. По работе, конечно. Она будет после ужина. Сет очень позабавлен таким оборотом дела. Первая встреча происходит в холле. Она такая же неловкая, как и представлялось. Райан и Марисса быстро остаются одни и ситуация становится еще более неудобной. Но все-таки не настолько неудобно, как это, какой-то парень по имени Бред предлагает Саммер поработать на акции сбора денег для команды по водному поло. Сета, конечно, эта идея не вдохновила. Саммер отошла, и Сет увидел, что Анна стояла позади нее все это время. Кэлеб вызывает Кирстен на короткую встречу. "Дядя" Шон вчера вечером напился и разгромил комнату другого постояльца в отеле – его арестовали. Кирстен замечает, что Шон напивается столько времени, сколько Кэлеб его знает. И, тем не менее, Кэлеб хочет, чтоб Сэнди взялся за это дело, потому что у него есть необходимые связи. Кирстен отказывается и говорит, что если Кэлебу нужна помощь Сэнди после всех этих лет, пусть просит его сам. Сет в одиночестве наблюдает за тем, как Саммер братается с командой ватерполистов, когда Анна присоединяется к нему. Анна удивляется большой близости пары Сет – Саммер. Сет заявляет, что Саммер не игнорирует его. Джули Купер мечется по холлу. Родительское собрание. Люк удивлен, увидев ее, и нервничает больше обычного. Джули говорит, что они не могут делать этого. В прихожей. Она хочет увидеться вечером. Люк оживляется, пока не входит Джимми Купер и не присоединяется к вечеринке. Люк проскальзывает к выходу. Марисса и Райан встречаются в школьной гостиной. Сэнди наслаждается ланчем, когда Кэлеб наносит ему полуофициальный визит. Кэлеб присоединяется к ланчу. После того, как Сэнди высмеял тот факт, что у Кэлеба нет друзей, если он не заплатит и то, что Кэлебу нужна его помощь, потому что у него есть необходимые друзья, он предложил взглянуть на заявление. Но это не означает, что он берется за дело. После всего Сет хочет знать, почему она игнорирует его в школе. Саммер заявляет, что не должна отчитываться перед людьми. После обеда Райан и Марисса играют в видео игры, пока Райан не проигрывает. Они смеются над тем, как неудобно стало общаться. А потом приходит Тереза. Она немного раньше. Марисса решает, что никуда не уйдет. Тереза охотно подбирает все еще теплый пульт, пока Райан просто сидит в оглушающей тишине. В кухне Сэнди и Кирстен обсуждают дядю Шона и его пьяную выходку. Сэнди удивляется, почему никогда не встречался с ним. Диалог Райана и Сета вертится вокруг отношений. Особенно отношений Райан – Марисса – Тереза. Коэн не совсем понимает как это Райан и его старая пассия просто друзья. И Райан и Марисса тоже друзья. Заплатив 79$, за номер в мотеле "Русалочка", Джули и Люк встречают утро вместе. В жестком свете утра Джули поняла, что быть мамой, встречающейся со старшеклассником не так романтично, как ей казалось поначалу. Люк собирается в школу и проходит мимо другого постояльца – Терезы. Райан берет себе ланч и присоединяется к Мариссе, которая сидит одна. Райан признает, что должен был рассказать Мариссе о том, что Тереза приехала. Она расспрашивает его о деталях и назначает встречу для реванша в видеоиграх. В другой части школы. Анна все еще насмехается над Сетом по поводу открытости его отношений c Саммер. Он просит ее о совете. С неудовольствием Анна говорит, что он не должен позволять такого. Ты должен настоять на своём, иначе она подумает, что ее парень трус. В ресторане дядя Шон с бутылкой спиртного ждет Сэнди. Сэнди читает полицейский рапорт и узнает, что человек, в чей номер вломился Шон один из крупнейших поставщиков лесоматериалов в стране. И он приехал в город на встречу с одним из основных конкурентов Кэлеба. Сэнди предполагает, что в комнате находились кое-какие документы, которые могли помочь Кэлебу. И если Шон думает, что Сэнди собирается ему помогать, то он может забыть об этом. Шон говорит Сэнди, чтоб не судил так быстро. В конце концов, Шон знаком с Кэлебом долгие годы и если Шон сядет, тогда, кто знает, о чем он может рассказать. Райан и Тереза прогуливаются по пляжу и разговаривают о Ньюпорте и начале новой жизни. И… Эдди, парня Терезы. Но, случайно, они взяли время на раздумья. В менее песчаном месте Сет и Саммер вновь собираются заняться сексом, а Сет упрямится. До тех пор пока она не признает его публично в школе, он объявляет забастовку. Райан приходит домой и находит Эдди, ждущего на подъездной дорожке. Это не нормально. Эдди ищет Терезу. Из их диалога становится понятно, что Тереза и Эдди обручились. Райан поздравляет, но заявляет, что не видел Терезу в последнее время. Райан стоит напротив Терезы. Тереза знает, что Эдди хороший парень, но она не уверена, что любит его. Или это просто стиль жизни в Чино. Райан спрашивает, не голодна ли она и они идут к Коэнам на обед. В дом Коэнов приходит Саммер. Она пытается убедить Сета прервать забастовку, но он не желает шевелиться. А у соседней двери Кэлеб наносит визит Джули Купер. Он принес цветы. Кэлеб "романтически" объясняет, что они оба взрослые люди и в состоянии достичь компромисса в том, что каждый хочет и может получить от отношений. Джули захлопывает дверь перед деловым предложением Кэлеба. Дома у Коэнов. Сэнди выспрашивает у Кирстен о дяде Шоне. Райан опять говорит, что они просто друзья. Но так как Коэны наблюдали флирт Райана и Терезы, когда садились за стол, они поняли – есть что-то большее. Марисса сидит в темноте и хандрит за просмотром телевизора. Джимми, придя домой, удивлен застав ее здесь. Она не хочет говорить об этом. Они просто друзья. Семья Коэнов наслаждается обедом и историями из прошлого Райана, когда приходит Марисса. Это ничего если она присоединится к ним за обедом? Наступает некоторая социальная неловкость. На следующее утро Сет разговаривает с Райаном о его любовно-дружеском треугольнике прямо из теленовеллы. Сет, исходя из опыта, сообщает Райану, что треугольник всегда причиняет кому-нибудь боль. Это же очевидно, что Терезе нравится Райан. Так же очевидно, что Мариссе нравится Райан. Но не очевидно, что чувствует сам Райан. Райан просит Сета не усложнять, а Сет напоминает, что есть еще и Эдди, который делает решение очевидным. Сэнди встречается с Кэлебом по поводу дяди Шона. Кэлеб заявляет, что в жестких условиях бизнеса такие ребята как Шон просто бесценны. Непоколебимый Сэнди все еще не соглашается помогать. Кэлеб пытается гнуть ту же линию, что и Шон. Если он начнет говорить, кто знает, что он скажет? Если Ньюпорт Групп падет, то Кирстен, которая подписывала чеки о зарплате Шона, падет вместе с фирмой. В школе, Анна слушает музыку, когда входит Саммер. Она сожалеет, что так произошло с Сетом. Но, что более важно, Саммер узнает, что Анна неофициальный советник Сета, так как та начинает говорить об открытости отношений. Саммер не из тех людей, которые могут целоваться и держаться за руки в школьном коридоре. Это никого не касается. Саммер признается, что сбита с толку тем, что нравится Сету. Он такой остроумный, у них нет ничего общего, и очень скоро он от нее устанет, как все остальные до него. И каждый будет знать, что они встречались, и он ее бросил, что не очень хорошо для репутации. Люк в школе, он получает послание. Это Джули с очень доходчивыми инструкциями. Приезжай в мотель, та же комната, постучи дважды и будь осторожен. В коридоре Анна приближается к Сету, стоящему у своего шкафчика, переполненная новостями о Саммер. Сет не может себе представить, почему бы это могло произойти. Он не собирается уходить. Анна советует дать знать об этом Саммер. Марисса приходит в мотель "Русалочка" поговорить с Терезой. В ее комнату. Как раз в соседнюю с той, в которой Джули назначила Люку встречу. Тереза открывает дверь и Марисса забрасывает ее вопросами. Тем временем Райан приходит к Эдди в автомагазин. Он признается, что действительно видел Терезу. Эдди говорит Райану, что любит Терезу и хочет о ней заботиться. В мотеле Тереза мрачно объясняет про то, что в жизни иногда чего-то не хватает и нужно что-то менять. Как только Марисса ушла, Джули открыла соседнюю дверь. Ни кем не замеченная. На акции по сбору денег для команды, Саммер окружена парнями в кабине поцелуев, когда подходит Сет. Он залезает на стол и объявляет или Саммер признается, что они встречаются, или потеряет его навсегда. Когда собравшаяся толпа начинает сомневаться в том, что Саммер может встречаться с таким придурком, она застывает. Она поднимается на стол и становится рядом с ним. Райан приходит в гостиницу, чтоб убедится, что Тереза возвращается к Эдди. Даже если они оба знают, что это правильно, он не хочет ее ухода, и она не хочет уезжать. Они целуются.
|