| Марисса и Райан возвращаются домой из кино. Они обсуждают приближающийся Новый Год. Они собираются праздновать вместе, Марисса предлагает пойти на вечеринку, но Райан считает, что им лучше остаться дома, особенно после её рождественской пьянки. Если они останутся дома, то таких проблем не будет. Марисса с Райаном целуются и обнимаются, Марисса шепчет: «Я люблю тебя», Райан выглядит ошеломлённым и молчит. Потом говорит: «Спасибо». Очень не удобный момент. Марисса садится в машину и уезжает домой. Райан в доме у бассейна сам себя спрашивает, так ли тяжело было в ответ сказать, что он любит Мариссу. Какая-то девица выходит из ванной – она в майке как у Райана, но, похоже, это её собственная – и говорит что это не так трудно. Она интересуется, что Райан делает в её доме у бассейна. А Райан спрашивает кто она вообще такая. Оказалось, это Хейли, сестра Кирстен, и она отправила Райана спать на диван, сказав, что тот очень удобный. Утром Сет спускается вниз и удивлён, найдя Райана на диване. Сет идёт на кухню и спрашивает, действительно ли Хейли приехала. Сэнди и Кирстен приятно удивлены. Сэнди предполагает, что у Хейли кончились деньги. Приходит Хейли, ещё частично одетая, всех приветствует. Она собиралась позвонить, но у неё кончилась телефонная карта. Она хочет пожить здесь какое-то время. Хейли спрашивает Сета и Райана о планах на Новый год. Выходит, что все сегодня остаются дома. Потом разговор заходит о неспособности Райана говорить о чувствах. Марисса приходит на терапию. В приёмной сидит Оливер. Он приглашает Мариссу на новогоднюю вечеринку в отеле «Четыре времени года», где он живёт. Марисса осторожно объясняет, что у неё есть парень. Оливер приглашает и его тоже, подруга Оливера тоже будет на вечеринке. Кирстен и Хейли разговаривают, но между ними нет особого понимания. Когда Хейли видит, что Кирстен и Сэнди общаются без особо пылких чувств, то начинает высмеивать их брак и говорит, что Кирстен стала старой и скучной. Этого оказалось достаточно, чтобы Кирстен решила вместо традиционного новогоднего ужина отправиться на вечеринку. Райан отказывается от предложения Мариссы пойти на вечеринку к Оливеру. Кто вообще этот Оливер? Райан пытается перевести разговор на вчерашнее признание, но по-прежнему не может сказать Мариссе, что любит её. Марисса заявляет, что всё равно пойдёт на вечеринку и оставляет приглашение, на случай если Райан переменит решение. Верный своему слову Райан остаётся дома и играет с Сетом в видеоигры. Сэнди и Кирстен уходят, Хейли их провожает. Она думает, что путь открыт, но тут видит Сета и Райана. Они действительно остаются дома. Хейли дразнит Райана, что этот Оливер и Марисса обязательно поцелуются в полночь, раз она пришла одна. Райан и Сет бегут одеваться. Когда они открывают дверь, чтоб выйти, в дом врывается кричащий поток людей, они разбрызгивают шампанское и ломают мебель. Призыв Хейли встряхнуться сегодня вечером был не таким уж честным. Марисса и Саммер приезжают в отель и поднимаются в номер. Саммер говорит Мариссе то же, что Хейли сказала Райану: как встретишь Новый Год, так его и проведёшь. Девушки решили в эту ночь не думать о Райане и Сете и о том, что те остались дома. Анна тоже здесь. Оливер рад видеть Мариссу. Он говорит, что его подруга не смогла прийти. Райан и Сет обсуждают уход с дикой вечеринки Хейли. Райан не хочет сегодня оставлять Мариссу с Оливером. Но Сет не хочет оставлять Хейли одну в доме, чтоб здесь всё разнесли. Сэнди и Кирстен едут в машине и обсуждают, как это их чудесный брак стал скучным. Райан ищет Хейли. Он подслушивает её спор с подругой. Подруга требует три тысячи долларов, которые Хейли задолжала, а так же напоминает ей, что у неё не осталось других друзей в этом городе. Когда перебранка заканчивается, Райан угрожает Хейли, что если она не закончит эту вечеринку, то он вызовет полицию. Она обзывает его занудой и думает, что им надо поговорить об этом. Похоже, Хейли отправила Сэнди и Кирстен на вечеринку свингеров. Хозяйка, которая вышла их приветствовать, предложила Сэнди пойти оставить свои часы в кубке, чтоб в конце вечера их вытянула какая-нибудь женщина. Коэны уж было, подумали сбежать оттуда, а потом, что может, они действительно стали слишком скучными и решили развлечься. Сэнди последовал совету хозяйки. Тем временем Хейли повела Райана и Сета поговорить о вечеринке в дом у бассейна. Они входят первыми, Хейли отступает на шаг и запирает их внутри. Сет говорит, что у него клаустрофобия. На вечеринке свингеров Сэнди общается с какой-то женщиной. Обеспокоенная Кирстен сидит одна, но приходит хозяйка и уговаривает её расслабиться. Она говорит, что свингерство спасло их брак. Иногда не знаешь, что твой брак погряз в рутине, пока кто-то тебе не скажет. Это не слишком успокаивает Кирстен. На вечеринке в отеле Анна и Саммер вроде скучают, пока не замечают парня, который им улыбается. Саммер тащит Анну к тому парню и заставляет его выбирать. Анна говорит, что всё это странно и что парень не её типа. Саммер спрашивает, кто же тогда парень её типа, не Сет ли Коэн. Анна соглашается с ней и уходит. Оливер же рассуждает о том, как парни обращаются со своими подружками, и заставил Мариссу задуматься, а любит ли её Райан. Сэнди хочет уйти, но теперь уже Кирстен занята и не хочет уходить. Сэнди начинает искать, с кем бы ещё познакомиться. Райан и Сет разговаривают в доме у бассейна. Райан действительно любит Мариссу и советует Сету выбрать между Анной и Саммер. Тот отвечает, что пытается быть им другом. Они оба сожалеют, что сейчас не со своими девчонками. У Хейли на вечеринке проблемы, пришли какие-то девицы, у них претензии к ней. Хейли отправилась к Райану и попросила помочь их выставить. Райан сделал вид, что ему нет дела до проблем Хейли, он просто хочет отправиться к Мариссе. Но потом Хейли сказала, что гости разнесут весь дом, если он что-нибудь не сделает. Они отключили свет и сказали гостям, что полиция уже едет. Всех как ветром сдуло. Вечеринка свингеров подходит к концу. Пора вытягивать часы из кубка. Образовалось уже много пар, но Сэнди и Кирстен ещё одни. Последняя женщина перед Кирстен вытянула часы, и кубок опустел. Сэнди хитро улыбается, он уже забрал свои часы. Коэны уходят с вечеринки вместе. Анна одна на вечеринке у Оливера. Не с кем поговорить, некого поцеловать в полночь. Даже Саммер занята, болтает с тем улыбчивым парнем. Анна собирается уходить и прощается с Мариссой. Сэнди и Кирстен приезжают в разгромленный дом. Хейли обещает всё убрать, но Кирстен всё равно в бешенстве. Сэнди поднимается наверх и находит небольшую групповуху у себя в спальне. Кирстен на кухне говорит сестре, что той пора бы уже вырасти. Сет выносит мусор и вдруг видит Анну. Она не хотела, чтоб Сет встретил Новый Год один, теперь они могут встретить его вместе. Сет рад её видеть. Райан приехал в отель и бежит бегом по лестнице в пентхаус. Он открывает дверь в 23:59:57 и мчится к Мариссе, и как раз вовремя – Оливер стоит очень близко. Райан и Марисса целуются под бой курантов. Сэнди и Кирстен тоже. Сет и Анна лежат у него в постели и целуются. Даже Саммер целуется на вечеринке с каким-то парнем. Райан наконец-то говорит Мариссе, что любит её.
|